Beyond The Fire

イントロダクション

本作は、1994年に日本で初めてプライドパレードを実現させたゲイの活動家・南定四郎の半生を、4年の歳月をかけて記録したドキュメンタリー映画である。
現在、日本では各地40か所以上でプライドパレードが開催され、LGBTQIA+当事者たちの平等を求める取り組みは着実に社会へ浸透してきた。その歩みの出発点には、「ゼロ」から「イチ」を切り拓いてきた先人たちの草の根の活動があった。現在90歳を超えた南定四郎も、そのひとりである。
1980年代のゲイ解放運動やエイズ・アクション、そして1994年の日本初のプライドパレードの実現。本作は、彼の半生を通して日本のプライド運動の「原点」を記録すると同時に、次の世代へと手渡される貴重なアーカイブでもある。

ストーリー

1931年、樺太で生まれた南定四郎。22歳で上京し、自分らしい生き方を模索し続けた彼は、1984年、ゲイ解放運動を開始する。活動に没頭するなかで、その熱意は次第に彼自身をも強く突き動かしていく。
そして1994年、ついに日本初のプライドパレードを開催。しかし回を重ねるにつれ、運営は独善的なものへと変化していく。第3回パレードでは大きな反発を受け、南氏は運動の第一線から退くこととなった。
時代に翻弄されながらも、正義に突き動かされ、熱狂のなかを駆け抜けた半生。
本人の証言に加え、当時の関係者のインタビュー、報道資料、写真、映像をもとに、その激動の軌跡をたどる。

監督・キャスト

監督プロフィール

松岡 弘明

監督:松岡 弘明

映画監督/カミハグプロダクション株式会社 代表
1986年生まれ、奈良県出身。3年間の会社員勤務を経て、ビデオグラファーとして独立。常設LGBTQ+総合センター「プライドハウス東京レガシー」のスタッフや、混成合唱団「Pride Choir Tokyo」のメンバーとしての活動を含め、LGBTQ+とその周囲の人々とのつながりをライフテーマとして取り組んでいる。

<過去の作品>

『沖縄カミングアウト物語』
新宿二丁目でゲイバーを営むかつきママが故郷・沖縄を巡りながら、カミングアウトした当時を振り返り、家族・友人と、今だから言える気持ちを語り合うドキュメンタリー作品

南 定四郎プロフィール

南 定四郎 (みなみ ていしろう)

南 定四郎 (みなみ ていしろう)

ゲイの人権活動家・編集者。 1931 年生まれ。樺太生まれ、秋田県育ち。
1974 年、日本初期ゲイ雑誌『アドン』を創刊し、22年間に わたり刊行。1984年、
IGA(International Gay Association)の日本支部を立ち上げ、翌1985 年には、日本初となるゲイ向けエイズホットラインを開始した。1992 年、セクシュアルマイノリティをテーマにした映画祭を創設。 1994年には、日本初のプライド・パレード「東京レズビアン・ゲイ・パレード」を主催。日本におけるLGBTQ 運動の黎明期を切り開いた人物として知られている。

キャスト

南定四郎
大塚隆史|久里須|砂川秀樹|永野靖|小倉東|根岸昌功|大江千束|ブルボンヌ|小川チガ|大矢晃世|石野さちこ|鈴木賢|山縣真矢|山田なつみ|杉山文野|Bill Schiller

スタッフ

監督・撮影・編集:松岡弘明
手話通訳:高島由美子
語り:塚本堅一
イラスト:moriuo
撮影・英語字幕:オリビエ・ファーブル
協賛:ホテルパームロイヤルリゾート国際通り
製作:カミハグプロダクション株式会社
配給・宣伝:アップリンク

2026年/日本/105分/5.1ch/1:1.85
©カミハグプロダクション
※本作品は、全編日本語・英語字幕付きでございます。

海外レビュー

日本社会全体という文脈で見ても、本作はきわめて今日的な意味を持っている。歴史記録としてだけでなく、“可視化には意味がある”と信じ続けた一人の人物の物語を未来へ残す作品だ。
──View of the Arts

『熱狂をこえて』は単なる英雄賛歌ではない。日本初のプライドパレードを実現させた南定四郎の功績だけでなく、その運動が抱えた内部対立や葛藤にも踏み込み、“社会変革が実際にはどのように起こるのか”を映し出している。
──Windows on Worlds

コメント

陽の当たる大通りで「私はゲイです!」ってパレードするなんて、正気の沙汰じゃない。
32年前、大学生だった私にそう思わせたことを実行した方。
私を含め日本中に、性的少数者であることを恥じず、隠さず生きる人生の種を蒔いた方。
この貴重な記録映画で、その壮絶な歴史を初めて知ることができました。
パレードに参加した全ての人、そんなの意味がないと思う人、まずは観て!
ブルボンヌ(女装パフォーマー)

革命家も人間。完璧なわけではない。しかし、革命の一歩を踏み出した足跡は、何年経とうが消えることはない。後に続く者たちは、その力強さも不正確さも見つめ、より良い革命のかたちへと築き上げていく。私たちが生きる現在と未来は、革命の軌跡を歩んだ先人たちの過去と地続きに繋がっている。そんな歴史の一端を、私たちは目撃する。
中里虎鉄(ライター・俳優)