映画『作家、本当のJ.T.リロイ』

映画『作家、本当のJ.T.リロイ』

2017年4月8日(土)より、新宿シネマカリテ、アップリンク渋谷ほか全国順次公開

監督:ジェフ・フォイヤージーク(『悪魔とダニエル・ジョンストン』)
(2016年/アメリカ/111分/原題:Author: The JT Leroy Story) 配給・宣伝:アップリンク

  • Tweet

INTERVIEWS

ローラ・アルバート氏、来日インタビュー

NeoL Magazine

ローラ・アルバート×アヴちゃん(女王蜂)『作家・本当のJ.T.リロイ』対談
アヴちゃん「ドキュメンタリーでここまで感動したのは初めてです。フィクションでありノンフィクションであり、その間を紡ぐものとして世界を動かした物語だから、表現をする仕事の人は全員観なくてはいけないと思う」

i-D JAPAN

ローラ・アルバートに、彼女の小説を訳した翻訳家・金原瑞人が話を訊いた。
「J.T.は体を欲していた。そしてJ.T.はサヴァンナの体に入った。すると、サヴァンナの体が変わっていったの」

Yahoo!映画

太った30代の私では、セレブたちは決して目を留めてはくれなかったと思う。
「限られた人に秘密を打ち明け始めたのは、自分自身に準備ができたと感じたから。私とJ.T.リロイはいわば結合双生児のようなものだったと思います」

サイゾーウーマン

世界を騙した“天才作家”が嘘をついた理由
「苦しみを乗り越える方法はゼロではありません。誰かにNOと言われても信じないで、きっと何かあるはずですから」

キューティー映画情報サイトcue

「私は“痛み”の体験があったから、小説を書かなければならなかった」

COLUMNS

J.T.リロイ事件の裏にあった真実という「リアルなファンタジー」

文:山崎まどか

オタク女子が妄想の中で育てた魔性の美少年を、そっと世に放つ

文:岡田育

自分がイヤで別人になりたいと思ったことがある

奇想天外な方法でそれを実行した“作家”ローラのストーリー

なぜ、“作家”ローラ・アルバートは
10年もの間、J.T.リロイに物語を語らせたのか。
世界を驚かせた事件の真実を、
彼女自身の言葉とセレブたちの通話音声によって解剖する。

1996年に突如文壇に現れ、女装の男娼となった過去を綴った自伝『サラ、神に背いた少年』で時代の寵児となった謎の天才美少年作家、J.T.リロイ。その才能にほれ込み、映画監督のガス・ヴァン・サントは『エレファント』の脚本を依頼。二作目の著作『サラ、いつわりの祈り』はアーシア・アルジェントによって2004年に映画化された。しかし、2006年ニューヨーク・タイムスの暴露記事によって事態は一変する。天才少年J.T.リロイという人物は実在すらしない、その正体はサンフランシスコ在住の40歳女性、ローラ・アルバートだったというのだ。世界を驚かせたこの事件を、彼女自身の言葉と、記録されたガス・ヴァン・サント、トム・ウェイツ、コートニー・ラブ、ビリー・コーガンらとの通話音声や留守電メッセージによって解剖していく。

“作家”である彼女に宿る抑えきれない創作のエネルギー、それによって紡がれる壮大で複雑なJ.T.リロイの世界。その真実は今も多くの人を困惑させるが、自分以外の人間になりきって語ることは、ローラ・アルバートにとって自己を表現する唯一の方法だった。

本作で語られる一見、風変わりなこの事件の奥にある“さらなる真実”は、あなたの中にも“アバター”が存在しているということを、きっと気付かせてくれるだろう。

スリリング!
まるでスパイ小説のような、
野心と個性をまとう女の奇妙であり得ない実話ドキュメント
Los Angeles Times

当時のガス・ヴァン・サント、アーシア・アルジェント、
トム・ウェイツ、コートニー・ラブなどとの
留守電メッセージや会話から見えてくるローラ・アルバートの人生ドラマ。
全米を騒がせた文学スキャンダルに新たな光を与えた。目が離せない!
IndieWire

映画『作家、本当のJ.T.リロイ』 映画『作家、本当のJ.T.リロイ』 映画『作家、本当のJ.T.リロイ』

J.T.リロイとは?

世界を騒がせた謎の美少年作家

J.T.リロイ(ジェレミー・“ターミネーター”・リロイ)

JT LeRoy (Jeremiah "Terminator" LeRoy)

J.T.リロイ(ジェレミー・“ターミネーター”・リロイ)

ローラ・アルバートが創り出した架空の人物名。ローラが1996年から「Nerve」や「Shout NY」といった雑誌に寄稿するときに使っていた。
J.T.リロイの名が世に知られるようになったきっかけは、2000年にアメリカで出版された小説『サラ、神に背いた少年』。この作品発表時のJ.T.リロイのプロフィールは「1980年、ウェスト・ヴァ―ジニア州で生まれ、5歳で誘拐され虐待を受け、11歳で女装して売春、14歳でドラッグを経験し、16歳で心を病み入院。ドラッグ・売春・暴力の子供時代を経て、18歳で自伝的小説を執筆」となっている。その後、2001年に発表された小説『サラ、いつわりの祈り』もベストセラーとなり、2004年には同名の映画が制作された。

J.T.リロイを“アバター”として操る正体

ローラ・アルバート

LAURA ALBERT

ローラ・アルバート

1965年、アメリカ・ニューヨーク州ブルックリン生まれの女性。1996年からJ.T.リロイ名義で小説を書き始めた。「J.T.リロイ」という名前は、先に自分が創り出していた2つの名前「ジェレマイア」と「ターミネーター」の頭文字と、彼女が相手をしたテレホンセックスの客の名前「リロイ」から取っている。

他にも存在したローラの“アバター”

ターミネーター

TERMINATOR

ローラが自殺防止ホットラインへ電話した際に使用した名前。「13歳で男娼のホームレス。本名はジェレマイア」と語る。後に、ローラが発表した短編小説のペンネームになった。


スピーディー

SPEEDIE

ローラが「イギリス人で、ターミネーターの親友」として使用した名前。ローラは後に、J.T.リロイのアシスタントとしてもこの名前を使った。

J.T.リロイの“影武者”

サバンナ・クヌープ

SAVANNAH KNOOP

サバンナ・クヌープ

1981年、アメリカ・カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。ファッションデザイナー、DJ。ローラのパートナーだったジェフ・クヌープの妹。2001年に、義姉だったローラに頼まれて作家「J.T.リロイ」役を演じるようになり自分自身の生活との二重生活を続けていた。

ローラの“恋人”

ジェフ・クヌープ(ジェフリー・クヌープ)

GEOFFREY KNOOP

ジェフ・クヌープ

1966年、アメリカ・カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。26歳でギターを弾き始め、ロックスターを夢見る。1997年には、パートナーであるローラとの間に息子・ソーを授かる。ローラにより、ターミネーターの恋人「アスター」の役にされた後、J.T.リロイのアシスタントであるスピーディー(=ローラ)の恋人として世間に姿を現す。

ジェフ・フォイヤージーク監督

JEFF FEUERZEIG

ジェフ・フォイヤージーク監督

1964年、アメリカ生まれ。1993年、アメリカのオルタナティヴ・ロックバンド、ハーフ・ジャパニーズのドキュメンタリー長編『ハーフ・ジャパニーズ/ザ・バンド・ザット・ウッド・ビー・キング』(1993)で注目される。2005年、私生活での苦難を乗り越え世界中に熱心なファンを持つようになった躁うつ病を患うミュージシャン、ダニエル・ジョンストンを追った『悪魔とダニエル・ジョンストン』(2005)で、サンダンス映画祭ドキュメンタリー部門で監督賞を受賞。2011年には、テレビネットワークESPNのスポーツドキュメンタリーシリーズ「30 for 30」で、アメリカのヘビー級プロボクサー、チャック・ウェプナーのドキュメンタリー『The Real Rocky』(2011)が放送された。

  • 2016 作家、本当のJ.T.リロイ
  • 2011 The Real Rocky (TV映画)
  • 2011 The Dude (短編)
  • 2005 悪魔とダニエル・ジョンストン
  • 1993 ハーフ・ジャパニーズ/ザ・バンド・ザット・ウッド・ビー・キング
  • 1990 Jon Hendricks: The Freddie Sessions (短編)

TRAILER

監督:ジェフ・フォイヤージーク(『悪魔とダニエル・ジョンストン』)
撮影監督:リチャード・ヘンケルズ
音楽:ウォルター・ワーゾワ
出演:ローラ・アルバート、ブルース・ベンダーソン、デニス・クーパー、ウィノナ・ライダー、アイラ・シルバーバーグ ほか
(2016年/アメリカ/111分/カラー、一部モノクロ/1.85:1/DCP/原題: Author: The JT Leroy Story)
配給・宣伝:アップリンク
© 2016 A&E Television Networks and RatPac Documentary Films, LLC. All Rights Reserved.

A&E INDIEFILMS AND RATPAC DOCUMENTARY FILMS IN ASSOCIATION WITH COMPLEX CORPORATION PRESENT A VICE PRODUCTION
WRITTEN AND DIRECTED BY JEFF FEUERZEIG "AUTHOR THE JT LEROY STORY"
MUSIC BY WALTER WERZOWA
EDITED BY MICHELE M.WITTEN
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY RICHARD HENKELS
EXECUTIVE PRODUCERS ROBERT SHARENOW, ROBERT De BITETTO, JAMES PACKER, MARIE THERESE GUIRGIS, EDDY MORETTI, SHANE SMITH, HENRY S.ROSENTHAL
PRODUCED BY JEFF FEUERZEIG, DANNY GABAI, JIM CZARNECKI, MOLLY THOMPSON, BRETT RATNER
WRITTEN AND DIRECTED BY JEFF FEUERZEIG

vice