コルム・ミーニイ/Colm Meaney

（ダブリンに戻ってきた時計職人、フレッド・デイリー）

1953年ダブリン生まれ。14歳から演劇を始め、数々の劇団で舞台出演。1978年からテレビドラマでも活躍。『スタートレック』シリーズのマイルズ・オブライエン役や、『ザ・コミットメンツ』（91）、ゴールデングローブ賞最優秀男優賞にノミネートされた『スナッパー私のパパはだれ』（93）主演で世界に知られるようになる。

コリン・モーガン/Colin Morgan

（フレッドの“隣人”カハル）

1986年アーマー生まれ。大学時代から演技を勉強し、王立スコットランド音楽ドラマアカデミーに進学。イギリスのテレビドラマシリーズ『魔術師マーリン』の主演で2008年度キャロン・キーティング新人賞を受賞。最近の映画主演作は『Island』（2011年）。

コリン・モーガンのコメント

この映画は、現在のアイルランドのホームレスとドラッグ中毒と経済問題という大きな問題に取り組んでいて、そのどれもが重要なポイントなんだ。しかし、暗い状況でも希望と幸せを見つけるという高揚感もある。

このカハル役は『魔術師マーリン』からの大きな脱却だった。撮影前に、自分への課題としてダブリン各地で数週間にわたってリサーチをしたんだ。そして役に説得力を持たせるために、1ヵ月間だけ喫煙を始めたんだよ！僕はタバコが嫌いだら最初の2、3日はほんとうに辛かった。だけど映画を観ていて、役者がタバコを吸うしぐさがぎこちないと違和感を覚えることもあったのでがんばった。カハルはタバコだけでなくヘロインもやる、 ドラッグに関するプロだからね。

ミルカ・アフロス/Milka Ahlroth

（夫を亡くしたピアノ教師、ジュールス）

1966年フィンランド・トゥルク生まれ。女優として20年以上の経験があり、フィンランドでは多くの映画やテレビドラマで主演。代表作に『Kid Svensk』（2007年）や『Veijarit』（2010年）などがある。